روزنامه : خبرامروز رو بخونيد
روزنامه
روزنامه ! روزنامه
سلام جو
سلام جيمز
کجا داريد مي رين؟
پدر من عکس شمارو ديدم
تو قبلا گيست رو مي بافتي ؟ ( منظور مثل دختران چيني که گيسوي خودشون رو مي بافتن و به پشت سر مي انداختن )
زماني که من در امريکا مشغول تحصيل بودم هنوز توي سلسله چينگ وجود داشت
اما پس از انقلاب ، دولت دستور داد که همه بايد موهاي بافته رو کوتاه کند
اما خيلي ها ، که بسيار محافظه کار هم هستند
قادر به پذيرش تغيير دولت نبودند
اما حالا ماداريم به کوه وو دنگ ميريم
تا 2 ساعت ديگه قطار شروع به حرکت مي کنه
اما چرا ما هنوز داريم به شانگهاي مي ريم ؟
چون ما واسه پيدا کردن چيزهايي که مي خوام به چين بر مي گرديم
شايعه اينجا هم هستش بنابر اين من ميرم تا يه نگاهي بندازم
بابا، يعني اينقدر مهمه ؟
همينجا منتظر من باش
بر مي گردم
وانگ ، به خوبي ازش مراقبت کن
الان باهات موافق نيستيم
تو منو تنها ول نمي کني ؟
نگران نباش
! از حالا به بعد بابايي تنهات نميذاره
babak12_124@yahoo.com
تانگ يون لانگ پروفسور تانگ؟
هممم
لطفاً
پروفسور تانگ !
ازتون ممنون که به خاطرنجام اين معامله اومديد
بزرگوارو همين طور مهربونيد
من اين گنج رو سالها جستجو کردم
و امروز مي تونم اونو با چشمهاي خودم ببينم
به همين خاطر بسيار خوش شانسم
پروفسور تانگ
من اسم شما رو خيلي وقته که شنيدم
و همچنين اسم شما رو آقاي پل چن
شما همه گنج هاي نادر رو توي چين جستجو و کشف کردن و توي خارج بسيار مشهورين
من هرگز فکر نمي کردم که شمشير مرموز تي سون تين دست شما باشه
اين شمشير تي سون تين 2،000 سال قدمت داره
افسانه اي هست که درش احتمال داده شده عظمت سلسله تانگ
همش به خاطر قدرت مرموز اين شميره
پروفسور تانگ
لطفاً
براي ساخت اين شمشير از يک شهاب سنگ استفاده شده
که داراي کيفيت و قدرت منحصر به فرديه
اصالتا مال يک قبيله مرموز بوده
بعد از کشته شدن اين قبيله شمشير ناپديد مي شه
من شنيده ام که يه بار در کوه وو دنگ ديده شده
شما بزرگواريد
قيمت اين شمشير
300،000 دلاره
در آينده ، زماني که شما کشورتون رو بدست آورديد
پاداش شما به اندازه ي ...
300،000 ! دلار نخواهد بود
پروفسور تانگ
شمشير اژدها با هفت قدرتش مانند يک کوه گنجه
ساترايي واقعي( حکم شرعي در دين براهما) آزادگي رو به داروي روحاني مي دهد
توي خارج غار هشت مريدين رهبر سياه مخفي شده
مرواريدي آتشين در ميان ابرها
به نظر مرسه که اين افسانه حقيقت داشته باشه
شمشير جادويي يکي از هفت گنجينه ست
چي گفتي؟
هفت گنجينه
ممکنه ...
ممکنه اين يه نقشه گنج باشه؟
تانگ يون لانگ چه حقه اي مي خواي سوار کني؟
حقه؟ تو تنها کسي هستي که حقه بازي رو بلدي
بنابراين بايد گفته بشه شمشير تي سون تين جعليه
پائول چن مرد سفيد پوست قلابي
چطور جرات مي کني منو فريب بدي؟
چه جوري بايد مي دونستم شما دونفر باهم ديگه دست به يکي نمي کنيد؟
اهميتي نمي دم که شما بخواهيد يا نه
شخصي که آورده بودي شمشيرم رو شکست
تو بايد بهاش رو بدي
نقشه رو پس بگيرين نقش رو پس بگيرين
وانگ ماشين رو روشن کن
بابا داشتي مبارزه مي کردي؟
من خوبم به طرف ايستگاه قطار ، سريع
مردها براي جنگ به مرز رفتند
زنها هم توي سازندگي سرزمينشون ..
روزها کشاورزي و شب ها ريسندگي پشم مي کردند
شب و روز نمي دونند هنوز هم اين کارو انجام مي شه
لباس و غذا براي مبارزان
اگه باورت نمي شه
فقط يه نگاه به سرو وضع
کفش و جوراب
و شلوار و پيراهنمون بنداز
که از دست رفته
من متوجه شدم که شما بهم نگاه مي کرديد
اينجوري فکر نمي کني؟
دارم عاشقت مي شم؟
...تو نماينده بي پينگي
واسه شرکت در مسابقات هنرهاي رزمي وو دنگ ؟
درسته
از پين جين دو شهر ، دو استان
و خوشتيب ترين جنگجو
شما خيلي خوشگليد
چيزي رو هم که انداختين خيلي خوشگله
مزاحم خانم نشيد
نترس
داري به هوئيي ميري
واسه چي؟
! واسه دزدي
! اين خانم خيلي با نمکه
چه جوري دزدي مي کني؟
واسه دزدي ، يه کارت دعوت
براي مثال ، مانند اين يکي
دارين کارت دعوت منو ميدزدين؟
شما درحال رفتن به وو دنگ هستيد براي رقابت
پس ، من اينجا چيکار مي کنم؟
برو خونه
و گرنه
ميري به بيمارستان
چه طور جرات کردي سر به سرم بذاري؟
وو دانگ - دعوت نامه
زمين خالصي فراتر از ابرها
سالن غبار بنفش
وو دنگ بزرگ - کد بهشت و زمين
من تعجب مي کنم که کي ما رو واسه شرکت در مسابقات هنرهاي رزمي فرستاده ؟
آيا شما هنوز رتبه دهي نشديد؟
اژدهاي سفيد
رئيس کاملا توي خوابه
بياييد مزاحمش نشيم
بيايد بريم
هنوز وقت رتبه دهي نرسيده ؟
واسه کي صبر کرديد ؟
نينگ مراقب باش
تو خوبي؟
برو ، برو ، برو ، برو
چطور ممکنه يکي اينجوري بي دقت باشه ؟
فقط سرعت غير منتظره
چطوره؟ (منظور موتوره)
چرخه ش شکسته شده مجبوريم تا جاده کوه پياده بريم
باشه
پدر ، اون يه راهب تائو بود ؟
! فکر مي کنم هست
من احساس مي کردم اون خيلي دل رحمه
بريم
سويي هي يي ، تو دير کردي؟
داداش
... من
چرا آب اينقدر کمه ؟
دادش
نصفه هاي راه
با يه ماشين روبرو شدم نزديک بود توسط اون زير گرفته بشم
.. به اين خاطر که آب
. مجبور نيستي که دروغ بگي
تو مي دوني که قوانين گذاشته شده . توسط راهب اژدهاي سفيد بسيار سختگيرانه ست
برو اونجا و تمام علف هاي هرز رو بچين
بله دادشي
...حالتون چطوره
ما واسه شرکت در مسابقات هنرهاي رزمي اينجاييم
! تائو شين مرده ! تائو شين مرده
برو ، برو ، برو ، سريع
چي شده؟
راهب بزرگ مرده
عمو ، راهب بزرگ رفته
منو ببخشيد
. راهب بزرگ هيچ ضرباني ندارند
. راهب بزرگ در گذشته اند
همگي ما خيلي ناراحتيم
زندگي گذراست اما يک گذر اجمالي
به اعتقاد من
اون نيوارنا رو بدست آورده و سعود کرده
اون کيه ؟
اون اسپانسر هنرهاي رزميه
آقاي تانگ لانگ يون
اگرچه نشانه هاي حياتي راهب بزرگ رفته
اما در حال اشتباه نيستم
اون در حال استفاده از روش آرام سازي لاکپشتيه
با توجه به علوم غربي
! خواب زمستاني موقته ( مترجم = به حق چيزهاي نشنيده )
خواب زمستاني؟
بله
اون به يک حالت خلسه رفته
درست مثل يک الهه
قدرتهاي راهب بزرگ فراتر از پيش بينيه
تائو شين
تائو شين بيدار شده
راهب بزرگ شما بيدار شديد
خدارو شکر
باشه باشه
رسيديد بالاخره رسيديد
همه افراد
سو هي يي نماينده وو دنگ هستش
تو واقعا بزرگي
راهب بزرگ دوباره زنده شده
! بازم تو
سو هي يي يه شاگرد آماتوره
حتي اون از هنرهاي رزمي خيلي کم مي دونه
که اين کافي نيست
علاوه بر اين ارشد هاي زيادي وجود دارند
نمي شه نوبه اون واسه نماينده اون باشه
بله
بله ، حق با اونه راهب اعظم شين
گنگ فوي من کافي نيست
و به حساب نمياد
تنها آرزوي من مراقبت از مادرمه
و درمان بيماريش
من قادر به انجام چنين کاراي خيلي مهمي نيستم
توانايي واسه انجام دادن نه اينکه در حال انجام باشه
توانا شدن براي راه رفتن نه درحال راه رفتن
راهب بزرگ
اگر اون نماينده باش
ما اعتبارمون رو از دست مي ديم
علاوه بر اين
يکبار واسه 500 سال رقابت
وو دنگ نمي تونه اعتبارش رو از دست بده
براي باختن پيروزشدن هست
و براي پيروز شدن باخت
خوب آماده شو
مبارزه
هيچ راهي وجود نداره
! من هنوز از مادرم نپرسيدم
چيزي که شما نگه داشتين نقشه گنجه درسته ؟
نه هيچ نقشه گنجي وجود نداره
... مگه اينکه
شما واسه دزدين گنجينه به اينجا اومديد؟
خيلي متاسفم ، راهب
من راهم رو گم کردم
ممکنه بپرسم اينجا کاخ سعادته؟
من راهب نيستم
!خاله جان عزيز راهب شما در اونجا داره مي گرده
سلام راهب حالت چطوره؟
اون مثل اينه
من نماينده پين جين که داراي دو شهر و دواستانه هستم
من واسه مسابقه اينجام
ورزشکار من مريضه
واسه همين ، من جاي اونو گرفتم
اسم من ، تين شينه
! و به هيچ وجه هم خاله نيستم
به مناسبت گراميداشت 500 امين سالگرد وو دنگ
و باز سازي مکان پنج اژدها
امروز ، يک مسابقه براي جوانترين هنرجوي رزمي برگزار مي شه
نمايندگاني از کل چين
سازمان نمايندگان خارج از چين ( يعني غير چيني ها )
براي ترويج روح تائو ئيسم
براي تشويق جوانان به يادگيري رهبري ، آموزش و انتشار
و براي حضور پيدا کردن در اين کنفرانسه
نماينده سيچوان از فرقه کنگ تانگ - وي چيون يانگ
حريف او از بي پينگ تين جين, از فرقه دروازه اژدها, تين شين
من هرگز با يه زن مبارزه نمي کنم
! سريع برو اندروني
... بزرگترين اشتباه زندگيت
نفرت از زنهاست
به اين ميگن چکش کانن
اگه توسط اون ضربه بخوري
فاجعه بار خواهد بود
اگه با همچين حريفي رو در رو شدي
مبارزه نکن و شکست رو قبول کن
تو فکر مي کني اين خواهر احتمالاً شکست مي خوره؟
خوبه خوبه خوبه
خوبه خارق العاده ست خوبه
خواهر چي استفاده مي کنه ؟ (منظور حرکت رزميه) اون مال تاي چي جنوبه ؟
اين چه روشيه؟
مي تونه اون باشه
روش مخفي شايعه از استاد بزرگ ژانگ سان فنگ فرم کرم ابريشم ؟
فرم هست اما ذاتاً اون نيست
فرم کرم ابريشم؟
خوبه عاليه خوبه
تين شين پيروزه
خوبه خوبه خوبه
مسابقه دوم
از تائيسم ملي امريکا انجمن تانگ نينگ
دخترم, پدر تو رو به اينجا آورده که فقط ديدت وسيع تر بشه
جدي نباش
اگه نمي توني پيروز بشي کافيه شکست رو قبول کني
بابا ، گوشهام نمي شنون
پس از گوشهات استفاده نکن
فقط به دستهاش نگاه کن
خوبه خوبه خوبه
تانگ نين پيروز شد
درد داره؟
يه لحظه تحمل کن بابا خيلي مهربون مي شه
فقط يه مدت تحملش کن
بابا ، من خيلي زيبا پيروز شدم ؟
شما هنوز با جرات مي گين
بهم قول بده يه مدت بازي کني
بعد شکست رو قبول کن
تو خيلي جدي ميجنگي
وقتي که نگاه مي کنم تپش قلبم موقف مي شه
اما
پدر ، تو بايد اين کارو بکني تو خيلي جدي هستي
چرا بهم گفتي جدي نباشم
الان خوبه
داره دير مي شه
الان وقتشه که بابا واسه استراحت بره به خوابگاه پسران
شب خوش
بابا؟
مامان چه نوع مريضي گرفت و ما رو ترک کرد(مُرد)؟
در واقع
من دوست دارم بدونم تو و مامان چه جوري با هم ديگه آشنا شديد؟
قبلاً بهت نگفته بودم
من از يک موي بافته استفاده مي کردم زماني که توي دوران سلسه چينگ بودم
بعدش
از دريا گذشتم واسه رفتن به امريکا
مامانت رو هم توي يه رستوان چيني ديدم
بسه ديگه
دير وقته
زود استراحت کن
بابا تو با يه نقشه گنج به وو دنگ اومدي
احساس مي کنم به مشکل برخوردي
تو فقط واسه ارزيابي هنرهاي رزمي منو به اينجا آوردي؟
... من
آودمت اينجا واسه اينکه خواستگاري کنن ( واسه شوهر پيدا کردن آورده )
بابا تو نفرت انگيزي
دخترم عصبي نشو
سالن طلايي
صخره هاي جنوب
شمشير اژدها با هفت قدرتش که درست مثل کوه گنج مي مونه
پنج جاي اژدها؟
بابا
يانگ پدرت مرده
در غير اينصورت تو بايد ازدواج کرده بودي و بچه هم داشتي
سلامتي من هم همچين روبراه نيست
بي خيال مامان
ما توي کوه وو دنگ هستيم
اينجا يه کوه جادوييه با قدرت شفا بخشي
بيماري تو هم درمان ميشه
... حالا تنها آروزي من
پيدا کردن يه همسره
... بابا تو بهم قول دادي
که يبکار ديگه ما شريک مي شيم ما توي کوه وو دنگ هستيم
درسته؟
منم بابات نيستم
اين چيه ؟- هيچي ، مامان -
نگران نباش مامان ، نگران نباش
تو کي هستي؟
بازم تو؟
چي ! تو اونو مي شناسي؟
اون مهمون راهب بزرگ شين هستش
اون خيلي جوونه
پسرم تو مجبور نيستي که بگيريش
خانم
شما خوبيد؟
بانو يانگ
تين شين
شمشيرمقدس تي سين تين متعلق به قبيله ماست
اون از يه شهاب سنگ ساخته شده
قدرت خيلي زيادي هم داره
پدرتون واسه پيدا کردن شمشير به چين رفت
اما بعد از سالها هيچ خبري ازش بدست نيومد
زماني که ما بدن اونو توي بيابان پيدا کرديم
توي دستش اين مرواريد رو نگه داشته بود
بايد ربطي به جاي شمشير مقدس داشته باشه
وقتي که تو بزرگ شدي
تو بايد وظيفه پدرت رو کامل کني
! دزد
يه همدست هم وجود داره
سريع برو
بانو ي جوان ، بيدار شديد؟
من خيلي نگرانم
شما از پشت بوم افتاديد
مي ترسم که مثله من فلج بشيد
خيلي متاسفم
که به سقفتون آسيب زدم
پدرم هزينه اش رو ميده
نيازي به پول نيست
خودم تعميرش مي کنم
شما نماينده وو دنگ نيستيد؟
منم يه نماينده ام
امروز پيروز شده ام
امکان داره ما دوباره باهم ديگه مبارزه کنيم
من نمي تونم بمونم و مبارزه کنم
چرا ؟
من مجبورم که از مادرم مراقبت کنم
آيا
سريعتر ازدواج کن
بعدش تو مجبور نيستي از من مراقبت کني
بانوي جوان
اسمتون چيه؟
تانگ نينگ
ننينگ ار
پسرمه
بهش ميگن سو هي يي
و هنوزم ازدواج نکرده
به نظرت چه طوره؟
مامان ، اون هنوز جوونه نگرانش نباش
جوون نيست
مامان شب خوبي داشته باشي
پسرم
شما دوتا خيلي بهم ديگه ميايد
من بلافاصله مي خوابم
گفتگوي خوبي داشته باشي
من چيزي نمي شنوم
باشه باشه بگير بخواب
خانم
فکر مي کنم شا راهتون رو گم کرديد
اينقده منو خانم صدا نزن
اسم من تانگ نينگه
حشرات باعث آزارند
حشره هم يه زندگي داره علاوه بر اين من يه آرزو کردم
اگه بيماري مامانم خوب بشه
من زندگي هيچ چيزي رو نمي گيرم
وقتي که شب شه و هوا سرد بشه
هيچ حشره اي وجود نخواهد بود
در واقع ، انسانها
بخشي از جهان هستند
حشرات هم همينطور
همه چيز توي دنيا هم همينطور
شاگردها نياز دارن که راه رو ياد بگيرن ؟
در حقيقت من خيلي احمقم
شين راهب تائيسم
راه رو بهم آموخت و اينکه همه چيز يکيه
اون بهم مديتيشن رو ياد داد
و گفت ما مي تونيم زندگي رو حس کنيم
من واقعا در اون خوب نيستم
مي توني احساسش کني؟
من فقط احساش مي کنيم
در حال حاضر من هيچ زندگي ندارم
تويي
تو اسپانسر نيستي؟
و من بايد نجاتتون بدم
اگه به خاطر من نبود شما حتما تو دردسر مي افتاديد
بس کن مباهات رو
من تنها کسي ام که تو رو نجات ميده
اگه انجور نباشه بعد از آخرين حمله ام مي تونستي فرار کنيد؟
واسه دزدي به اينجا اومدي؟
شمشير مقدس متعلق به قبيله ماست
من سالها دنبالش مي گشتم
پس خيلي آسونه
در کل ، وودنگ هفت تا گنجينه داره
يه پيشنهاد بيا باهم ديگه همکاري کنيم
وقتي که اين کار تموم شد . شمشير واسه تو بقيه اش مال من
تو در مرحله اول اژدهاي سفيد رو تست کردي
فقط با قدرتت نمي توني موفق بشي
بيا باهم ديگه انجامش بديم جراتش رو داري؟
چرا که نه؟
اما ما باهم ديگه فرق مي کنيم
من اومدم اينجا تا چيز رو که متعلق به ماست پس بگيرم
تو واسه دزدي اينجايي
اما وقتي که تو دزدي مي کني
واسه چي دخترت رو به اينجا آوردي؟
چيزي رو که تو انجام ميدي ممکنه که بهش صدمه بزنه
چي گفتي؟
دخترم صدمه ديده؟
وقتي که من بيرون اومدم
اون فکر کرد که من شمام
منو تعقيب کرد
بالاخره از صخره افتاد
نگران نباش
... فکر مي کنم اون الان خوب
اين کوه وو دنگه
انرژي شفا بخشي داره
مي تونه هر بيماري رو شفا ببخشه
نينگ ار
نينگ ار نينگ ار
بابا ، چه اتفاقي واسه ت افتاده
خوبي؟
تو از صخره پرت شدي؟
آره افتادم
خوشبختانه
من از انرژي درونيم واسه محافظت استفاده کردم
بهم نگاه کن ، من خوبم
به خاطر تو وحشت زده شدم
يوننان, از فرقه دا مائو - ليو کان پيروزه.
مسابقه ي بعدي
سئول, نماينده چن زن - لي تي سون دِ.
حريف او از شانگ دان فرقه پنگ لاي -زانگ لانگ
لي تي سون دِ پيروزه
آخرين بازي براي امروز
تائيسم امريکا نماينده انجمن - تانگ نينگ
نينگ ار يادت نره چي بهت گفتم
اگه نمي توني پيروز بشي فقط شکست رو قبول کن
باشه ، باشه
چاره اي ندارم
تو هم بهترين (مبارزه ات) رو انجام بده
اجازه نده پدرت سرافکنده بشه
زود باش
من شکست خوردم
ممنون واسه راه دادن (پيروزشدن)
تانگ نينگ برنده
خوش شانسي که بازنده نشدي
کجا داري ميري؟
يه رازه
پروفسور تانگ
چرا شب گذشته به کوه رفتيد؟
هيچ رويي واسه برگشتن به چيان دونگ واسه ديدن بزرگان ندارم
متاسفم بهت صدمه زدم؟
ممنون تين شين
شب گذشته خواب خوبي داشتيد؟
نه خوب نبود يه کابوس داشتم
مامان تحمل کن
سو هي يي
مامان داريم مي رسيم
تحمل کن
اگه درست حدس زده باشم
دو نفر ازما مورد سوء ظن شديد اژدهاي سفيديم
به همين دليل که توي مسابقه عمدا باختي
براي استفاده از روز براي عملياتمون
در حال حاضر اژدهاي سفيد قادر به ترک نيست
وقتي واسه بيدار موندن براي شمشير نيست
ما نقشه بزرگتري داريم
ما مجبور خواهيم بود دنبال نشانه اي براي رسيدن به هدف بعديمون باشيم
ساترايي حقيقي و داروي روحاني
هي
چرا واسه رسيدن به شمشير مقدس ادامه نميدي؟
من که احمق نيستم
وقتي که شمشير رو گرفتي مي توني بري
ساترايي حقيقي
بايد 5000 نشانه از ساترايي دائو دِ توسط لائوتزو باشه
توي کاخ سعادتمند پنهان شده
گنج بعدي داروي روحاني هستش
توسط تائو زانگ ساخته شده
گفته شده براي درمان تمامي بيماري هاست
... مخفي شده در
شاهزاده در بستر اژدها پنهان شده
چه چيز جابي در مورد اون هست؟
داروي روحاني مخفي شده
درواقع شعر خيلي ساده ست
چرا جدا نشيم؟
باشه
... اگه فکر مي کنه که تنهايي مي توني کاري از پيش ببري
هيچ اعتراضي ندارم
تو برو ساترا رو پيدا کن
منم ميرم داروي روحاني رو گير ميارم
چرا من بايد ساترا رو گير بيارم؟
از اونجايي که من بررسي کردم
فقط دوتا راهب نگهبان واسه کاخ سعادت وجود داره
که نسبتا راحتتره
... بزرگترين اشتباهت اينه که دست کم ميگيري
شوخي کردم باهات
وو دنگ پر از مشت زن ماهره
بهتره که مراقب خودت باشي
قبل از غروب خورشيد
خواهيم ديد که کي اول تموم مي کنه
مامان ، بيدار شدين؟
مامان بيدار شد
خانم تانگ نينگ خانم تانگ نينگ
خاله
همه انرژي و کانال هاي درون بدنش از از کار افتاده
فقط قلبش که از کار نيافتاده
خوبه که شما مراقب بوديد
حالا مي توني از تخت بياي پايين و بري قدم بزني
مي تونم برم و قدم بزنم؟
سعي کن
مامان
سعي کن بتوني راه بري
يک دو سه
خيلي خوبه
مامان ، تو واقعا مي توني دوباره راه بري
مي تونم حرکت کنم
اول بشين اول بشين
من واقعا مي تونم راه برم
خدايا ممنون.زماني که بدي بره خوبي خواهد اومد
بيماري مادرتون درحال حاضر خوب شده
ممنون راهب اعظم
ممنون
حالا مي توني بدون هيچ نگراني توي مسابقات وودنگ شرکت کني
... من
تو مجبور نيستي محدود بشي برو و بدون هيچ نگراني مسابقه بده
برو و از راهب تشکر کن و قدرت خودت رو نشون بده
همين کارو مي کنم
اون کيه؟
تعقيبش کن
سريع وايسا
لطفا منو ببخشيد
خيلي ازتون ممنونم!
حالتون چطوره ، راهب اعظم ؟
من شاگرد سي يو هستم، کوه هوآ نهمين کاخ روحاني
آيا اونو واسه صبحتمون مناسب نمي بينيد؟
راهب اعظم واسه گفتن حقيقت
... صومعه
فکر مي کنم مال يکي از ما ساترايانگه و مال شما ساترا يانگه
من فکر مي کنم چون ساترا يانگ به سرقت رفته
ساترا يانگ شما هم ممکنه به سرقت بره
ها ها ، گول خوردي
گول خوردي
خودشه
عجيبه دريغ از يه راهب تائو
يادت باشه اوليش واسه منه نقشه من بي خودي نمي شه
واقعا ساترا اينجا مخفي شده
اميدوارم که يه دام نباشه
ساترا دائو دِ
چه جور گنجيه؟ واسه همين نگه داشتنش آسونه
بازيگري و کونگ فوم اصلا استفاده نشد
وقتم رو با تمرينات تلف کردم
راهزن بزرگ يون تان يانگ
دير کردي
تو بازنده اي
نان تين شين تو برنده اي
تو زخمي شدي
تو هم زخمي شدي
کشيش به شما در مورد مهارت واقعي گفته
تقريبا نمي تونم خارج بشم
! ايناهاش
درحال حاضر قديميه
نمي دونم واسه چي بهش مي گن گنج
اِ ، اينجا رو ببينيد
بيايد به هدف بعديمون برسيم
خارج هشت غار مريدين مخفي شده رهبر سياه
تو نمي گفتي که يه شعر ساده ست؟
توضيح بده
ساده ست
... خب
... هشت مکان
من فکر مي کنم دوتا گنج هستش
مي بيني هشت مريدين
شايد هشت مريدين داخل غاره
... رهبر سياه
ممکنه بزرگه سرزمين سياه باشه
رهبر سياه شو وو [Polygonim multiflorum]
کوه وو دنگ معروفه به سرزمين و حاصل خيز و شفا بخشي
يه جفت هو شو وو ي هزار ساله قديمي در حال رشده
فقط يه جفت؟
هزاران ساله که هو شو وو وجود داره
و اونا زن و شوهرند
اکثرا کج خلقي
به همين خاطره که من مردها رو دوست ندارم
Iهنوزم دوست دارم تنها باشم
زنا بيشتر مزاحمند
دوست دارم مستقل بشم
درسته ما هميشه توي مسر هاي متفاوتي خواهيم بود
بعد از اينکه گنج و دزديديم
مي توني بفروشيشون و پولدار بشي
و منم مي تونم به خونه برم
حريص نيستم
کسي که به خاطر پول مي ميره يه نوع خود خواه
باشه وقتم و تلف نکن
فکر نمي کني خيلي درستکاري
اگه فکر مي کني که شمشير مقدس متعلق به قبيله تونه
چندتا دليل بيار
شمشير مقدس اصالتا مال قبيله ما بوده
دليلش؟
حتي اگه دليلي هم نباشه شمشير متعلق به قبيله ماست
باشه
بدون تو هنوزم مي تونم شمشير مقدس رو پيدا کنم
! مي تونم
کونگ فوي خواب ، مهارت بالايي واسه فرقه داخلي هنرهاي رزميه
ژوانگ تزو خواب ديد و تبديل به پروانه شد
خواب پروانه و تبديل شدن ژوانگ تزو
استاد بزرگ چن چوان 800 سال خواب بود
به مدت سلسله سونگ جوان بود
سو چي ار گدا خوابيد
و مشت لو هان مست رو ياد گرفت
چشماتو ببند
چشماتو باز کن
يه روز گذشت
خداي خواب خداي خواب
زماني که تخته سنگ نگه داشته بشه همه سالها فراموش شدن
سه اشعه عميق تر ميرن طبيعتت خالص خاهند شد
اعصاب و تنفست طبيعي مي شن
اين روش کوفوي خوابيدن استاد ژانگ سان فنگ ــه
هميشه بايد به ياد داشته باشيش
بعضي چيزا توي خيزان سالن اژدها اتفاق مي افته
راهب بزرگ هنوز از تمرين خودشون بيدار نشدن
اين چيه؟
هفت نفرمون دنبالش بوديم
اما اون فرار کرد
چه چيزي ديدي که مي خواي سريعتر به راهب بگي؟
به نظر يه دزدي توي سالن خيزان اژدها شده
چي به سرقت رفته
هيچي دزديده نشده
دزد از يه بخور خوشبو استفاده مي کنه
يه چيزي شبيه توپ رو مي بردند
خاله
چرا شما يهو به سو هي يي اجازه شرکت داديد؟
ما به راهب بزرگ شي مديونيم
البته ما بايد خوبيش رو جبران کنيم
شب گذشته خواب ديدم که سو هي يي توي مرحله بقووا بود
درست مثل مراسم ازدواج
تعظيم؟
نه نه در کل هيچي
نينگ ار
نزديک تختم جعبه رو باز کن و کتاب رو بردار
قشنگه
من هيچوقت همچين لباس چيني نپوشيده بودم
سريع بپوش و يه نگاهي بهش بنداز
چه جوري؟
تو انتخاب درست رو انجام دادي
اين سرنوشت بخته
اين همون چيزي که مامانم واسه ازدواجم درست کرده بود
خوشگله، آيا ،خوشگه
به نظر مي رسه خوابتون منو نگران مي کنه
واسه چي لباس مامان منو پوشيدين؟
اون اينو بهم داد
خوشگله؟
خوشگله
مامانم کجاست؟
خوابيده
اومدم که تورو پيدا کنم
اينجا در حال تمرين کونگ فو هستم
ممنون که از مامانم مراقبت کردين
خوشحالم که اين کارو کردم
در واقع پيرها مثل بچه ها مي مونن
اون به داستان هام گوش کرد
بعده يه مدت اون خوابش اومد
تو و مامانت بهمديگه وابسته ايد
منو پدرمم همين طور
اين چند سال کم اون هنرهاي رزمي رو بهم ياد ياد داد
و اينکه چطوري از بدنم محافظت کنم
اون بعضي تحقيقات انجام داد
عمليترين روش براي محافظت از بدن تائويسته
من خيلي حرف ميزنم
در مورد مامانت نگران نباش
هر وقت که آزاد بودم يه سري بهش ميزنم
دستاتو باز کن
چشماتو ببند
اين معدنه گنجه
به راهب اعظم شين کمک کرده
بهت داده شده
اين چيه ؟
فقط يه کرک کوچولو
معامله بزرگ چيه؟
يوننان, فرقه دامووآ - ليو کان,
در مقابل
انجمن تائوئيسم چيني امريکا تانگ نينگ
... دخترم
بابا ، هميشه باهاتم مطمئنم
تانگ يون لانگ باهام بيا
چرا ؟ من نمي تونم بم
اونجا رو نگاه کن
اونا دارن نگات مي کنن
نگران نباش اگه نتونستم پيروز بشم شکست رو قبول مي کنم
شما بچه ها بريد
عجله کنيد
رئيس تانگ يون لانگ اونجاست
تعقيبش کنيد
اگه لازم شد بکشيدش
بله
من خوبم نگران نباش
! بيشترين مسئوليت پدر ، آگاه بودنه
داريم تعقيب مي شيم
اونا از وو دنگ نيستند
کفشاشون يکي نيستند
نگرانشون نباش سريع بريم
تانگ نين پيروزه
فکر کنم غار هشت مريدين اينه
مردم زيادي در حال خوش آمد گويي به ما هستند (منظور واسه دعواست)
تو از سمت بالايي اژدها دزدکي حرکت کن
ما دو گروه مردم رو به سمت چپ به سمت جنگل سرگرم مي کنيم
سريع بايست سريع بايست
فرار نکن سريع وايسا
بريم
به وضوح گفته که اون هشت غار مريدين اينه
چرا هشت غار مريدين ميگن؟
فکر نکنم اشتباه کرده باشيم
اون به هشت گنج مرديدن مربوط مي شه
کافيه بت ها رو بشکني گنج کجاست؟
بايد همين جا باشه بيا سريع بگريدم
تو فکر کردي مي توني اونا رو منحرف کني و به هر طريقي سرگرمشون کني؟
من به خاطرت خيلي صبر کردم
پروفسور تانگ
همش مال شما
من؟
اگه من با زنها مبارزه کنم
حتماً يه نقطه ضعفي خواهم داشت.
... من ... من
من لباس هام رو پارو نمي کنم و وانمود نمي کنم که زخمي ام
برو گنج رو توي آشغالات پيدا کن
محض رضا لطفاً عجله کن
هشت مريدين هشت رشته از گندم طلايي؟
و يا 20 در صد تخفيف ويژه؟
هشت مريدين
هفت کانال و 8 مرديدن
هنوز پيداش نکردي؟
نگاهي به ضربهه ام بنداز
من پيداش مي کنم
تين شين
من مرد طلايي رو پيدا کردم
تانگ يان لانگ تو اصلا انتظار نداشتي که من بميرم
خيلي متاسفم
که پاتون رو داغون کردم
بدون که بهم مديوني
دستت رو از مرد طلايي بکش
و کوله پشتيت
! حمله کنيد
مرد طلايي رو بگير و برو
من مراقبشون هستم
اگه بريم ، باهم ميريم
اگه بجنگيم ، باهم مي جنگيم
مواظب باش
کونگ فوي خووابت خيلي نکبتيه
اگه مبارزه کني حتما مي بازي
کون فوي خواب اصلا نکبتي نيست
عقل من خيلي کمه
دليل اينکه چرا من اينجام
اينکه درماني واسه مامانم پيدا کنم
کرم ابريشمي رو که چند وقت پيش مي خواستي بهم بدي هنوزم مي خواي بهم بدي؟
ديگه خيلي نمي ترسي؟
نه خيلي
اناهاش
من ترسو نيستم
به اين دليل که ميدونم وقتي بزرگ بشه تبديل به يه پروانه مي شه
حالا مي تونه روي زمين بخزه
اما اگه تبديل به يه پروانه بشه
مي تونه توي هوا پرواز کنه
مثله يه پله به بعد ديگه
مردي مي خوابه و رويا مي بينه
دوست داري به يکي ديگه از ابعاد بري؟
روياها؟
پروانه؟
ابعاد ديگه؟
مثل اين؟
تصور کن که حال مادرت خوب شده
و احساس خوبي داري
مثل برگها
شناور در باد مثل پروانه
رفتن به جايي که مي خواد بره
...... آهههههههههههههه
ممنون
احساس مي کنم قلبم زيادي پاک شده
بهشت و مرد يکي ان
مثل يه برگ خوشگل
اجازه بده يه نگاهي بندازم
بهت اجازه نمي دم که ببيني
داداش سويي
اگه کسي بميره
نمي شه توخواب ببينيش؟
منظورمه اينه که
ممکنه من بميرم
جاي ديگه همديگه رو مي تونيم ببينيم؟
بانوي جوان چه حرف هايي مي زني؟
من يه بيماري عجيبي گرفتم
ژنتيکيه
درمان نمي شه
مامانم و مادر بزرگم
به خاطر اين بيماري مردند
اونا خيلي جوون مردن
من از مرگ نمي ترسم
فقط از خودم متنرفم واسه اينکه بي فايده ام
.... نه
تو نمي ميري
تو واقعا نمي ميري
باشه ، ديگه بيشتر از اين غمگين حرف نزن
حالا که من سالمم
تمايل زيادي به
مسابقه فردا دارم
مي خوام يه مسابقه خوب باهاتون داشته باشم
درست مثل منو هم کلاسي هام حضور داشتن توي مراسم فارغ التحصيلي
باشه؟
باشه
مرد و حرفش بايد روي حرفت وايسي
! دروغگو ها سگ ان
ميدونستي که سه تا کوه گنج وجود داره
نشانه چهارم تندر و آتشه
بايد تندر و آتش توي سالن باشند
رقصيدن ابرها بايد موسيقي و رقص باشه
اگه رقصيدن ابرها معني طلايي بالاي درياي ابر بده
يه نگاه بنداز
ستاره شمال و هفت صورت فلکي
خارج هشت غار رهبر سياه مخفي شده
اينجا خارج هشت غار مريدينه
و جايي که هو شو وو شاداب تر رشد مي کنه
هو شو وو يه گنج نيست؟
چطوري ممکنه گنج توي تمام کوه باشه؟
تو هو شو وو هستي؟
تويي؟
در واقع چيزي که ما دنبالشيم روح زمينه وو دنگه
افسانه هست که اون رشته ها رو به ريشه هاي هو شو وو مترتبط مي کنه
مثل رگهاي بدن انسان به اين ترتيب ، هر کوهي توي وو دنگ مرتبطند
چه چيزي از جادو بيشتره؟
اونا مي تونند قلب آدم رو حس کنند
به شکل انسان تغيير کنند
اما
احساسش مي کتي؟
ما گنجينه رو به راحتي نگه داشتيم؟
علاوه بر اين ، نقشه گنج هامون يکسانه
... به همين دليله که
... گمان مي کني که نقشه
ممکنه ، من زيادي مشکوک باشم
من اعتماد به نفس و خيلي چيز ها رو توي انسانيت از دست داده ام
حداقل اعتقاد داري که داروي روحاني مي تونه مرده رو زنده کنه
من توي علوم تحقيق کي کنم
! به چيزي که علم نمي تونه اثباتش کنه اعتقاد نداشته باش
اما بعدا کشفش مي کنم
خيلي چيزها هستش که علم نمي تونه توضيحش بده
و خيلي بيماريها که علم نمي تونه درمانش کنه
من واقعا مي خوام رشته هو شو وو رو پيدا کنم
اما هيچ سرخني وجود نداره
... تو نگفتي که اون فقط هو شو ووــه
که مي تونه قلب انسان رو احساس کنه؟
مي توني سعي کني با استفاده از قلبت پيداش کني
بعده اينا افسانه ست
اما تو زودتر گفتي
خيلي چيزها هست که علم نمي تونه توضيش بده
ستاره شمال و هفت صورت فلکي
ياد حرف پدر بزرگم افتادم که مي گفت
هر وقت اعضاي خانواده ترک کردند
همه ي اونا به يک ستاره برميگردند
براي محافظت از قوم و خويشان نزديکشون
بنابر اين ، وقتي که که يه آرزو دارم
. يک ستاره آرزو خواهم ساخت
لطفاً امتحانش کن
واقعي به نظر مي رسه
صداقت قلب باعث مي شه که رشته ها پديدار مي شه
توي درختان و علف هاي بزرگ نوشته شده
که قرمز زنه و سفيد مرده
نمي توان تصور کرد که يه زن و شوهر جفت به نظر برسن
گمراهشون کنيد
بوهاي خوب
نينگ ار تو تازه رسيدي
برادر سويي کجاست؟
اون رفت هيزم جمع کنه
پادشاه آسماني ، لطفا برکت بده
بيماري نينگ ار رو دعا کن که به زودي خوب بشه
من حاضرم که به جاي اون
بيماري رو داشته باشم
ازت خواهش مي کنم
گرسنه اي؟
بيا بريم
من اومدم که پدرم رو پيدا کنم پروفسور تانگ يون لانگ
مي توني درحالي که داره مياد بيرون ازش بپرسي؟
ما هم دنبالشيم
خواهش مي کنم اتاق خوابت برگرد
بيرون نيا
پدرت امشب بر نميگرده
اون خوبه
اون فقط مي ترسه که ممکنه نگران بشي
به همين دليله که اون مي خواست من بيام و ببينمش
مي دونم
بخوبي از خودم مراقبت مي کنم
خواهر تين شين
واقعا خوش شانسم
فردا ، توي فينال خواهم بود
... بابا
مي توني بياي و ببيني؟
نينگ ار
پدرت به خاطر تو داره گنجينه رو ميدزده
مي دونستي؟
مي دونم
حالا
راهب هاي زيادي دارن دنبالش مي گردند
پدرم شخصيت بزرگيه
اما الان
همش به خاطر من داره دزدي مي کنه
خوب بخواب
فردا مسابقه داري
... ميترسم
به معجزه اعتقاد داري؟
قبلنا
هميشه بهش فکر مي کردم
اگه فقط ايمان داشته باشي
و با اميدي توي قلبت
بعدش من زندگي خوبي خواهم داشت
حالا من فهميدم
نمي توني با اميدو ايمان حقيقت رو تغيير داد
خواهر تين شين
... نگاهي به بابام بنداز
قبلنا به معجزه اعتقاد نداشت
اما حالا به خاطر من داره
... تو
دختري کوچولويي هستي که زندگي سختي رو مي گذرونه
مثله پدرت
... در واقع اون قايم شده
اما در مقابل تو
اون مجبوره لبخندزنان و بي خيال عمل کنه
خواهر تين شين
مي توني يه خدمتي واسم انجام بدي؟
کمک کن تا آرزوهاي قبلي ام رو ترک کنم
حرفهاي غمگين نزن
تو فقط بايد به زندگي کردن ادامه بدي
من با همه توان بهتون کمک مي کنم
تو بايد حرفات رو حفظ کني
با پدرم ازدواج کن
بعد از مرگ مادرم
... بابام
به ندرت لبخند ميزنه
اما مي تونم بگم
وقتي که تو باهاشي
خيلي خوشحاله
... اين
متنفرم از اينکه گرفتاري پيش بياد
با اين نمي تونم کمکت کنم
.... من مي ترسم
ممکنه يه روز
فقط باباي من از اين دنيا بره
... من واقعا
واقعا نمي خوام که ترکش کنم
دوباره داري گريه مي کني؟ ... بچه بيچاره
پدرت به تنهايي نمي تونه بره ، باشه ؟
تالار طلايي
رئيس بزرگ
در واقع
اونا جاهاي خوبي مخفي شدن
جايي که اونا پيداشون ميشه
در حال حرف زدن از کوه پايين ميريم
پايين رفتن از کوه؟
من به زور تونستم بالا بيام
تانگ يان لانگ و دختره ناپديد شدن
فکر نمي کني که گنجينه رو برداشتن و فرار کردن؟
دخترش اينجاست نمي تونه جايي فرار کنه
ميگم تان يان لانگ رو بکشيم
يکي دوتا گنج برداريم کافيه
امکان نداره
هفت تا گنجينه بايد همزمان جمع اوري بشه
باارزشه
قدرت و ثروتش بيشتر از وزنشه
نقشه گنجي که ما درست کرديم
تو همه جا پخش کرديم
نه تنها مورد توجه تان يان لانگ شده
و چيزهايي رو سالها از دستشون داده,
حوضچه باد دزديده مي شه
دادش سويي
امروز بالاخره ما مي تونيم باهم ديگه باشيم
نينگ ار
مي تونيم مبارزه نکنيم
من شکست رو قبول خواهم کرد
تو بهم قول دادي
مرد و حرفش
تتو بايد روي حرفت بايستي
دروغگوها سگ ان
... نکن نکن
بيشتر از اين مبارزه نکن
نينگ ار
... توي رينگ
اگه بيشتر از يه دقيقه وايسي
من يه دقيقه بيشتر زندگي مي کنم
مبارزه کن
بيا مبارزه کنيم
باشه
واقعا يه شمشير سنگيه
چرا شمشير مقدس صداش ميزنند؟
يه ماده ي مغناطيسي جادويي
چيزي شبيه اون روي زمين نيست
منو عفو کنيد
نگاه من
اين نشان قبيله مونه
حالا مي تونيم به راس سالن بريم و سوزن تندر رو بگيريم
تنها چيزي که مونده حوضچه مرواريد باده
نرو با اين حال
من شنيدم که سوزن تندر تندرو دعا مي کنه
خيلي خطرناکه
سوزن تندر الکتريسته رو جذب مي کنه و اون روي توي زمين پراکنده مي کنه
به همين دليله که سالن طلايي از طلاست
واسه 500 سال تندر و برق داشتنو دارند
هنوز هم دست نخورده باقي مونده
شمشير مقدس رو ميگيري
مي خواي به خونه بري؟
حتما خانه شمشير مقدس رو گير ميارم
... اما نه حالا
قول ميدم نينگ ار
به خاطر بيماريت صبر مي کنم تا خوب بشه
... در حال حاضر اون ميدونه
هممم
فکر کنم مي تونم ازش مخفي کنم
و اجازه بدم که اون تا زماني که زنده ست با خوشحالي زندگي کنه
به همين دليل حتي اگه بيماريش بدتر بشه
ازشما نگهش ميداره
اجازه ميده شاد باشه
نينگ ار داره يه درک بچه گانه مي کنه
سوزن طلايي رو اينجا بيار
نينگ ار
تائو شي
اين يه صدمه داخلينيست
بيماري عجيبيه
ضربان بي نظمه
ارگان هاي داخليش خونريزي کرده
تائو شي
حتي بيماري مادرم مي تونه درمان بشه
شما حتما راهي واسه درامن بيماري نينگ ار داريد
در زندگي کوتاهي و بلندي هست
همچنين زندگي کوتاه و بلند داريم
نينگ ار
بابا اينجاست
بابا
نينگ ار
الان به حرفت گوش دادم
من مسابقه رو از دست دام
... در حال حاضر
داروي روحاني رو ندارين که مرده رو زندگي کننه؟
در موردش چي فکر مي کني؟
اما هفت گنج ناقص اند
نميدوني که اثرميکنه؟
زياد فکر نکن
سعي کن سريع
تانگ يان لانگ
تو واقعا واسه دخترت برگشتي
الان زمان حل و فصل بدهي هاست
... اجازه بده اول جون دخترم رو نجات بدم
همه شون مال منند
گنجينه رو پرت کن اينجا
يا اينکه اول دخترت رو مي کشم
عجله کن
هنوز داريم از دستش مي ديم؟
من خوبم؟
اژدهاي سفيد
سوزن تندر مقدس يه يادگار طلاييه
ديوونه شدي
من ديوونه نيستم
همه چيز داره با نقشه من پيش ميره
اين سرنوشته
همينه که بهشت و مرد يکي ان معني ميده
مي خواستي يه راهب اعظم باشي
نمي خواستي بيشتر از ين صبر کني
تو واقعا فکر مي کردي من مي خوام يه راهب اعظم بشم؟
آيا ، تو واقعا منو دست کم گرفته بودي؟
... تنها چيزي که از وو دنگ از دست رفته هفت گنجه
من سالها نقشه کشيده بودم
به همين دليله که هر کسي که هر کسي تمايل داره حوضچه ارامش باد رو بهم برگردونه
اين گردنبنديه که پدر بزرگم بهم داده
واقعا حوضچه آرامش باده؟
در اون زمان منو پدرت تين يو به وو دنگ اومديم
تا يادگار مقدس، شمشير مقدس تي سون تين رو پيدا کنيم
اون نيمي از رازها رو کشف کرد
من هفت گنجينه رو واسه رسيدن به نيروانا مي خواستم
به همين دليله که اون حوضچه آرامش باد رو به سرقت برد
واسه از بين بردن نقشه ام
اما
اما اون درک نمي کرد
که درواقع من 6 تاشون رو جمع کردم
بالاخره
با استفاده از يه نقشه بنجل
با اجازه دخترت
واسه بازگردان مرواريد حوضچه آرامش باد استفاده کردم
واسه رسيدن به نيروانا عملش طول مي کشه
اژدهاي سفيد
چيزي که تو انجام دادي شيطانيه
نينگ ار داره ميميره
نينگ ار
.... من مي ترسم
نگران نباش
هفت تا گنجينه باهم ديگه قرار گرفتن
نهايتا مي تونم به نيراوانا برسم
هفت گنيجينه در حال خروج از کوه ــه
يين و يانگ تعادلشون رو از دست داده اند
من خواب فاجعه وو دنگ رو ديده بودم
واقعا داره اتفاق مي افته
هيچ کسي نمي تونه منو متوقف کنه
داروي روحاني در مدار
الان کامل مي شه
خيلي زود
من به نيروانا ميرسم
تائو شي
نينگ ار نمي تونه بيشت از اين دووم بياره
ما مجبوريم که داروي روحاني رو خيلي سريع بگيريم و برگردونيم
... بالاترين مرحله کونگ فوي خواب
بدن بدون وابستگي ــه
روح به پوچي تبديل مي شه
درست شبيه دولت اژدهاي سفيد که در حال حاضر هستش
[به پوچي محض تغيير يافته]
ازدهاي سفيد
هيچکسي جرات نکرده بود که منو احمق کنه
ما مجبوريم که داروي روحاني رو پس بگيريم
تو مي خواي اين خطر بکني و سعي کني؟
خداي خواب خداي خواب
زماني که تخته سنگ نگه داشته بشه تمامي سالها به فراموشي سپرده مي شه
سه اشعه عميق تر مي شن ذاتت غني مشه
اعصاب و تنفست طبيعي مي شن
راهب تائو
سرباش ، از داروي روحاني واسه نجات نينگ ار استفاده کن
فاني محض
چطوري باهام رقابت مي کني؟
دخترم
بابا ، بابا بابا
نينگ ار
الان همه چيز خوبه
تين شين
تانگ يان لانگ
تو يه مرد سر سختي
وقتي که در مورد دخترت گفته مي شه
نرم مي شي
خواهر تين شين
شمشير مقدس
اجازه بده توي کوه وو دنگ باقي بمونه
نيازي ندارم که الان به خونه برگردم
چون شمشير مقدس
توي خونه خودشو داره
قلبم
همين طور يه خونه داره
... ممنون
بجه ها
خواهر تين شين
پنجشنبه ، اون بازي نقشه گنج ان ال اي رو در دست داره
چه نقشه گنجي؟
اون مياد تا نقشه گنج رو بدزده
شمشير مقدس اصالتا به قبيله ما تعلق داره
.... بزرگترين اشتباه زندگيت کوچک شمردن
دارم شوخي مي کنم
وو دنگ مشت زن هاي ماهري داره
بهتره که مراقب خودت باشي
يادمه که يکبار پدر بزرگم بهم گفت
هر گاه خويشاوندان ترک کردند
آنها دوباره به ستاره باز مي گردند
براي محافظت از قوم خويشان نزديکشون
babak12_124@yahoo.com لطفت اسم مترجم رو پاک نکنيد پيروز باشدي
خواهر تين شين